Parallel Strong's Berean Study BibleThe violence of the wicked will sweep them away because they refuse to do what is just. Young's Literal Translation The spoil of the wicked catcheth them, Because they have refused to do judgment. King James Bible The robbery of the wicked shall destroy them; because they refuse to do judgment. Hebrew The violenceשֹׁד־ (šōḏ-) Noun - masculine singular construct Strong's 7701: Violence, havoc, devastation, ruin of the wicked רְשָׁעִ֥ים (rə·šā·‘îm) Adjective - masculine plural Strong's 7563: Wrong, an, bad person will sweep them away יְגוֹרֵ֑ם (yə·ḡō·w·rêm) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | third person masculine plural Strong's 1641: To drag off roughly, to bring up the cud, to saw because כִּ֥י (kî) Conjunction Strong's 3588: A relative conjunction they refuse מֵ֝אֲנ֗וּ (mê·’ă·nū) Verb - Piel - Perfect - third person common plural Strong's 3985: To refuse to do לַעֲשׂ֥וֹת (la·‘ă·śō·wṯ) Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct Strong's 6213: To do, make what is just. מִשְׁפָּֽט׃ (miš·pāṭ) Noun - masculine singular Strong's 4941: A verdict, a sentence, formal decree, divine law, penalty, justice, privilege, style |
    |